Tuesday, April 14, 2020

In February 2017, the Iranian Chess Federation announced two teenage chess players, Dorsa Derakhshani and her younger brother Borna Derakhshani, were banned from representing the national team. The federation announced their decision although Dorsa Derakhshani had previously decided and informed the chess federation she did not wish to play for Iran.

Dorsa Derakhshani is currently 21 years old and holds the International Master (IM) as well as Woman Grand Master (WGM) titles. Her brother, Borna, plays for the English Federation and holds the FIDE Master title.

Dorsa Derakhshani was banned since she did not wear a hijab, an Islamic headscarf, while competing at the Tradewise Gibraltar Chess Festival in January 2017. Under the laws of Islamic Republic of Iran, hijab is a mandatory dress code. Her brother Borna Deraskhsani was banned for playing against Israeli Grand Master (GM) Alexander Huzman at the same tournament. Iran does not recognise the existence of Israel, and previously, Irani athletes have avoided playing against Israeli athletes.

Mehrdad Pahlavanzadeh, the president of the country’s chess federation, explained the decision to ban the players saying, “As a first step, these two will be denied entry to all tournaments taking place in Iran and in the name of Iran, they will no longer be allowed the opportunity to be present on the national team.” ^{((fa))Farsi language: ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ???????? ?? ?? ????? ? ?? ??? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??????? ????.} He further stated, “Unfortunately, something that should not have happened has happened and our national interest is paramount and we have reported this position to the Ministry of Sports.” ^{((fa))Farsi language: ????????? ?????? ?? ????? ????????? ?????? ??? ? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ???? ? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ?????.}

IM Dorsa Derakhshani, who currently studies at Saint Louis University in the United States and plays for the United States Chess Federation, discussed her chess career, time in Iran and the 2017 controversy, and her life in Saint Louis with a Wikinews correspondent.

Tuesday, February 5, 2008

Afflecks Palace, the “iconic, alternative shopping centre” in the Northern Quarter of Manchester in England, United Kingdom, was saved from closure this week after long-running rumours that the market may have to “kick out its traders” due to a dispute between the management of the Afflecks Palace brand and the leaseowner for the building, Bruntwood.

Rumours suggesting that Bruntwood were looking to redevelop the building started early in 2007, when it became apparent that the property developer was not actively seeking to renew the twenty-five year lease that the management of Afflecks Palace had with them concerning the building. These initial fears were added to by news that Bruntwood was looking to redevelop other buildings it owned in the Northern Quarter area, specifically the parking complex opposite Afflecks, with an eye towards taking advantage of the “property boom” in Manchester at the time. There were also fears that if Afflecks did remain open, “rents would rise”.

These initial fears were eventually propagated closer to the end of the year when a letter from the management of Afflecks Palace told individual stall holders that “… management have received no formal response from Bruntwood to a tenancy request notice served in October [2007]”, going on to add that “We can only assume therefore that they do not intend to offer us a new lease”.

Following the release of this letter, public support for Afflecks Palace was quickly made obvious when a 5,000 signature petition was submitted demanding the centre remain open for business. This seemed to prompt talks between Bruntwood and the Afflecks Palace management and, eventually, lead to this week’s news that the market was – indeed – to remain open. The result of the talks was that Bruntwood “bought out” the Afflecks Palace brand.

A joint statement between the management of Afflecks Palace and Bruntwood said: “After 26 years of trading, Afflecks’ management has sold their company to Bruntwood in an agreement that protects the future of Afflecks. Bruntwood will manage Afflecks while they look for a new owner who is skilled in running market style businesses and can bring a similar level of enthusiasm and dedication that the existing management has.”

A spokesperson speaking on behalf of Bruntwood also added that: “Never in our 30 year history have we bought one of our customer’s businesses, but Afflecks is a Manchester icon that we wanted to protect. We aren’t however expert in managing markets, so will look for a suitable long term owner. In the meantime, the most important aspect is that we have arrived at a solution with Afflecks management that protects an independent retail environment and provides the existing stallholders with security.”

Traders from the market celebrated the news by holding a party yesterday.

Wednesday, February 10, 2010

Goodluck Jonathan, vice-president of Nigeria, has become the country’s acting president after president Umaru Yar’Adua travelled to Saudi Arabia last November to receive medical treatment for a heart condition.

In a televised address, Jonathan commented, “I am fully aware of the responsibilities reposed in me, and I want to reassure all Nigerians that this is a sacred trust, which I shall discharge to my fullest abilities. […] The circumstances — in which I find myself assuming office today as acting president of our country — are uncommon, sober and reflective.”

He added, “[m]ore than ever therefore, I urge all Nigerians as a people who have faith in God to pray fervently for the full recovery of our dear president, and his early return”.Yesterday saw both houses of the Nigerian National Assembly approve a motion for Jonathan to become president until Yar’Adua is able to return. Under the country’s constitution, executive power can be transferred when parliament is formally informed by the president that he is absent. Yar’Adua apparently had not done so; however, senate leader David Mark said that Yar’Auda’s comments in an interview with the BBC last month were sufficient notice.

Some political analysts, however, have indicated the assembly’s move might not be legally binding, and could face a court challenge.